1 00:00:36,713 --> 00:00:37,771 Kimberly... 2 00:00:38,915 --> 00:00:39,973 ...Kimberly... 3 00:00:40,683 --> 00:00:43,015 ...Ich glaube, er ist weg... 4 00:01:15,251 --> 00:01:19,813 BERUF: MÖRDER 5 00:01:27,931 --> 00:01:29,922 Gut geschlafen? 6 00:01:30,500 --> 00:01:33,731 Du... Du magst Kaffee? 7 00:01:36,739 --> 00:01:39,139 Dann gut... 8 00:01:39,175 --> 00:01:41,439 ...ich habe keines für dich... 9 00:01:41,477 --> 00:01:46,437 Ich liebe Kaffee. 10 00:01:47,717 --> 00:01:50,914 ...außer diesem, es ist Mist... 11 00:01:50,954 --> 00:01:53,422 ...genau wie diese Untersuchung... 12 00:01:53,456 --> 00:01:55,788 ...hast du keine Geschichte zu erzählen? 13 00:01:55,825 --> 00:01:57,452 Wer zum Teufel bist du? 14 00:01:57,493 --> 00:02:01,657 Tut mir leid, Ma'am... der Name ist... 15 00:02:01,698 --> 00:02:05,532 ...Blake... Blake Forster... FBI. 16 00:02:06,970 --> 00:02:08,403 Was ist los? 17 00:02:09,372 --> 00:02:13,934 Du warst gerade in einer verdammten Situation Blutbad... 18 00:02:13,977 --> 00:02:18,971 ...und von 24 Personen sind Sie der nur einer, der es geschafft hat. 19 00:02:19,015 --> 00:02:22,314 Alle Opfer sind Möchtegern-Gangster, Junkies, Dealer... 20 00:02:22,352 --> 00:02:25,321 Diese Bastarde können von ganzem Herzen zur Hölle fahren Auto e... 21 00:02:25,355 --> 00:02:30,588 Aber der Sohn des Bürgermeisters war einer von ihnen ... 22 00:02:30,627 --> 00:02:34,688 ...also wirst du es mir sagen alles was du weißt... 23 00:02:34,731 --> 00:02:36,164 Was zum Teufel ist passiert?! 24 00:02:36,499 --> 00:02:37,693 Brandon!!! 25 00:02:38,034 --> 00:02:39,797 Die Kabine... 26 00:02:40,436 --> 00:02:41,767 Hast du die Hütte gesehen? 27 00:02:42,338 --> 00:02:43,430 Nein. 28 00:02:45,174 --> 00:02:48,632 Meine Freunde... Brandon... 29 00:02:49,112 --> 00:02:51,103 Er hat sie alle getötet!!! 30 00:02:51,147 --> 00:02:53,445 Die Kabine... 31 00:02:53,816 --> 00:02:55,807 Ich werde das aufschreiben... 32 00:02:55,852 --> 00:02:59,049 ...und... WER hat deine Freunde getötet? 33 00:02:59,088 --> 00:03:01,716 Ich... 34 00:03:01,758 --> 00:03:03,157 Ich... kann mich nicht erinnern... 35 00:03:38,861 --> 00:03:41,261 Scheiße, mein Auto!!! 36 00:03:41,798 --> 00:03:44,266 Wenn Sie auf die Straße achten würden statt der Hure... 37 00:03:44,300 --> 00:03:46,996 ...die Fahrt wäre viel ruhiger! 38 00:03:47,036 --> 00:03:49,561 ...Wenn du stattdessen deinen Mist aufnimmst Mach mich wütend... 39 00:03:49,605 --> 00:03:51,573 ...dein Gesicht trifft meine Faust nicht! 40 00:04:03,119 --> 00:04:04,450 VERDAMMTE VERZÖGERUNG!!! 41 00:04:09,225 --> 00:04:10,214 Hey! Geht es dir gut, Mann?! 42 00:04:10,259 --> 00:04:11,783 Nun... ja! Es ist Ketchup! 43 00:04:15,431 --> 00:04:18,127 Scheiße! Du verbreitest deine ganze Scheiße über mein neues Auto!!! 44 00:04:21,471 --> 00:04:22,460 Was zum Teufel?! 45 00:04:22,505 --> 00:04:24,939 Ich weiß es nicht... aber es ist sicher nicht cool... 46 00:04:38,888 --> 00:04:40,446 Ist sie tot? 47 00:04:47,397 --> 00:04:49,456 NEIN! Das ist sie nicht! 48 00:04:51,401 --> 00:04:52,561 Was ist los?! 49 00:04:52,602 --> 00:04:55,366 Du solltest besser einen verdammt guten Grund haben dafür, dass ich in mein Auto gefahren bin!!! 50 00:04:57,073 --> 00:04:58,540 Yo! Was ist dein Problem, Schlampe?! 51 00:04:58,908 --> 00:05:00,239 Möchten Sie wissen, was mein Problem ist? 52 00:05:00,276 --> 00:05:01,903 Alle meine Freunde sind tot ... 53 00:05:01,944 --> 00:05:05,380 ...und ich bin von Halbgebackenen umgeben Möchtegern-Zuhälter! 54 00:05:05,415 --> 00:05:06,541 Wir sind so gut wie tot!!! 55 00:05:06,582 --> 00:05:09,517 Entspann dich, Frau! Sie suchen Ärger? 56 00:05:09,552 --> 00:05:11,577 Wer wird uns töten? 57 00:05:11,621 --> 00:05:13,282 Niemand weiß, wer oder was er ist... 58 00:05:13,322 --> 00:05:17,588 ...er ist ein Wahnsinniger, der Waffen versteckt unter seinem Mantel... 59 00:05:17,627 --> 00:05:21,188 ...er ist ein Psychokiller, der immer auf der Suche ist für ein neues Opfer... 60 00:05:21,230 --> 00:05:24,961 Er ist derjenige, dessen Namen wir nicht nennen können sprich... 61 00:05:25,568 --> 00:05:27,126 Der Bagman. 62 00:05:27,470 --> 00:05:28,994 Aber du hast es gerade gesagt, Hure! 63 00:05:29,238 --> 00:05:31,297 Ich weiß, aber man kann es nicht drei sagen Mal!!! 64 00:05:31,641 --> 00:05:32,335 Bagman? 65 00:05:32,642 --> 00:05:33,233 Ja... 66 00:05:33,543 --> 00:05:34,635 Dreimal Bagman? 67 00:05:34,844 --> 00:05:35,640 Ja! 68 00:05:35,912 --> 00:05:36,571 ...Bagman!? 69 00:05:36,779 --> 00:05:39,407 Ja!!! NEIN!!! Du hast es dreimal gesagt Esel! 70 00:05:39,715 --> 00:05:41,580 Bagman! Bagman! 71 00:05:41,617 --> 00:05:42,777 Ich bin so verdammt vernarbt!!! 72 00:05:42,985 --> 00:05:44,077 Es ist Blödsinn! 73 00:05:44,620 --> 00:05:46,554 Nein, er ist echt und er wird uns alle töten!!! 74 00:05:46,956 --> 00:05:48,821 Du bist eine verrückte Hure... 75 00:05:48,858 --> 00:05:49,381 ...Der Bagman?! 76 00:05:49,792 --> 00:05:51,157 Bagman, mein Arsch! 77 00:05:56,232 --> 00:05:58,894 Wir werden alle sterben!!! 78 00:06:16,018 --> 00:06:17,315 Das ist also dein Psycho-Killer? 79 00:06:19,422 --> 00:06:20,821 Halt deine verdammte Klappe!!! 80 00:06:20,857 --> 00:06:23,587 Kümmere dich um ihn, ich kümmere mich um ihn Hure e. 81 00:06:27,363 --> 00:06:29,388 Du wirst sehen, es wird ein Riesenspaß! 82 00:06:29,432 --> 00:06:30,990 Es ist eine wirklich schlechte Idee... 83 00:06:31,868 --> 00:06:34,063 Wegen dir ist der Verrückte also Schlampe ist uns ins Auto gefahren?! 84 00:06:34,504 --> 00:06:36,131 Du wirst das bereuen... 85 00:06:36,172 --> 00:06:37,298 ...Scheiße! 86 00:07:11,774 --> 00:07:13,002 Hey! Geht es dir gut?! 87 00:07:15,745 --> 00:07:17,679 Boss, ich brauche Verstärkung! 88 00:07:25,955 --> 00:07:26,751 Worauf wartest du?! 89 00:07:26,789 --> 00:07:27,585 GEHEN!!! 90 00:07:31,761 --> 00:07:33,228 Ich kann nicht, ich bin zu bekifft... 91 00:07:33,262 --> 00:07:34,661 Ich bin total verrückt!!! 92 00:07:35,064 --> 00:07:36,497 TÖTE IHN!!! 93 00:07:48,010 --> 00:07:49,705 Oh... das ist kein Ketchup... 94 00:08:39,028 --> 00:08:39,585 Cooler Mann!!! 95 00:08:39,629 --> 00:08:40,687 Ich freue mich, dass du hier bist!!! 96 00:08:40,730 --> 00:08:42,288 Da ist ein Verrückter, der uns töten will!!! 97 00:08:46,936 --> 00:08:48,403 Huh... diese verrückte Schlampe? 98 00:08:49,038 --> 00:08:50,630 Die verrückte Schlampe! 99 00:08:52,575 --> 00:08:53,803 Hey Chef!!! 100 00:08:53,843 --> 00:08:55,743 D-Phat ist tot!!! 101 00:09:27,443 --> 00:09:28,273 Ihr alle... 102 00:09:28,311 --> 00:09:29,471 ...schießen... 103 00:09:29,512 --> 00:09:30,137 ...der Bösewicht! 104 00:11:52,254 --> 00:11:56,122 Direkt in meinen Arsch!!! 105 00:11:56,158 --> 00:11:56,886 Mein Arsch!!! 106 00:12:20,549 --> 00:12:21,709 Oh! Tut mir leid, Mann!!! 107 00:13:43,632 --> 00:13:44,656 Igitt!!! 108 00:13:44,700 --> 00:13:47,032 Ich gehe!!! 109 00:14:15,164 --> 00:14:16,495 Aaaah!! Brauche... Sauerstoff... 110 00:17:48,944 --> 00:17:50,104 ...Diese Augen... 111 00:17:51,079 --> 00:17:52,512 ...Diese Augen? 112 00:17:59,188 --> 00:18:00,587 ...es ist unmöglich... 113 00:18:01,423 --> 00:18:03,391 ...unmöglich! 114 00:18:55,744 --> 00:18:57,041 Mein Arsch!!!